Девочки Гилмор 2 сезон 10 серия

Метель срывает исторический ужин, который Суки тщательно готовила для группы гостей: они не могут добраться до гостиницы. Чтобы угощение не пропало, Суки и Лорелай приглашают друзей из Старс-Холлоу. Так вечер, задуманный для приезжих, превращается в большой праздник для своих — с костюмами и прогулками на конных санях.

По просьбе Рори Лорелай зовёт также Ричарда и Эмили, надеясь развеселить отца. Среди праздничных хлопот у Рори возникает другая забота: Джесс пытается сблизиться с ней, пока Дин занят младшей сестрой. Во время прогулки Рори оказывается в санях вдвоём с Джессом, и разговор заходит о её отношениях с Дином.

За ужином Ричард неожиданно объявляет, что уволился с работы. Эмили больно узнать об этом при других гостях: муж принял решение, даже не посоветовавшись с ней. Радость, с которой Ричард проводил вечер, не помогает им избежать ссоры.

Праздничный ужин не отменяет трудного разговора между Ричардом и Эмили.

Позже Ричард объясняет Эмили, что уход с работы принёс ему облегчение, а сказать ей раньше он боялся, чтобы не разочаровать её. Ричард извиняется; на следующее утро супруги заверяют Лорелай, что между ними всё в порядке.