Девочки Гилмор 5 сезон 16 серия

Ричард и Эмили возвращаются из второго медового месяца, но привычный пятничный ужин проходит не как прежде. Лорелай отказывается видеть мать и разговаривать с ней. Рори приходит к бабушке и дедушке без Лорелай, хотя тоже не намерена делать вид, что ничего не случилось.

• Рори открыто и громко высказывает Эмили всё, что думает о её вмешательстве в личную жизнь Лорелай.
• Лейн сердится на миссис Ким и с ужасом понимает, что влияние матери на неё сильнее, чем она предполагала.
• Люк тяжело переживает разлуку с Лорелай. В закусочной у него подгорают бургеры, а недовольные клиенты вместо извинений слышат резкие ответы.

Ссора в семье не остаётся только темой ужина: Эмили неожиданно приходит в закусочную, чтобы поговорить с Люком.