Девочки Гилмор 4 сезон 4 серия

Рори приезжает на выходные в Старс-Холлоу и узнаёт, что Дин женится уже на следующий день. Встреча с бывшим парнем выходит неловкой, но Дин всё же приглашает её на свадьбу. Тем временем Лорелай и Суки готовятся начать строительство гостиницы «Стрекоза» и сталкиваются с трудностями при получении разрешения.

• Лорелай и Суки навещают Мишеля Жерара на его новом модном месте работы и предлагают ему присоединиться к команде будущей гостиницы. Однако прежде чем приступить к работам, им нужно добиться разрешения на строительство.
• Вечером во время мальчишника Дин оказывается в закусочной Люка Дэйнса. Выпивший Дин признаётся Люку, что скучает по Рори, хотя до свадьбы остаётся меньше суток.

Лорелай пытается представить планы гостиницы на городском собрании, но Тейлор Дуз завершает его прежде, чем она успевает договорить. Позже Тейлор обещает одобрить работы при условии, что Люк разрешит поставить у закусочной фургон с мороженым. Люк соглашается, и разрешение получено.

Наутро Люк просит Рори не ходить на свадьбу, не объясняя причины. Рори соглашается, а затем издалека видит, как Дин и Линдси выходят из церкви уже женатыми.